广东梅县人。中共党员。1957年毕业于北京俄语学院。1949年参加革命工作，历任广州三联书店见习生，广东台山县区工委秘书，《南方日报》记者，《羊城晚报》记者、记者组长、采访部副主任，广州航道局黄埔处政工办主任，花城出版社《随笔》杂志主编，编审。广东省作家协会理事。1958年开始发表作品。1983年加入中国作家协会。著有散文《告别〈随笔〉》、《一个当代神话的终结》、《访苏散记》、《文学路上六十年——老作家黄秋耘访谈录》，译著《猎人手记》、《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》、《父与子》、《烟》、《处女地》、《阿霞》、《初恋》、《一个不幸的女郎》、《爱之路》(均为［俄］屠格涅夫著)等。
黄伟经在繁忙的编辑工作中，用了一年左右的业余时间，不顾言疾，毫不松懈，从俄文翻译出这部驰名世界的名著。给我们提供了直接向这位十九世纪俄国文学家再学习的机会。（端木蕻良 《贵族之家》序）