《过程模拟实训：Aspen HYSYS教程》结合工业生产和设计的实际，系统介绍了AspenHYSYS软件的操作步骤以及应用技巧。《过程模拟实训：Aspen HYSYS教程》内容共分17章，第1章主要介绍化工过程模拟的基本知识；第2章介绍流程建立的基本操作方法和步骤；第3章介绍流程模拟中物性方法的选择；第4章-第9章介绍AspenHYSYS中各个模块的应用方法和技巧；第10章介绍运用AspenHYSYS进行原油蒸馏模拟；第11章介绍AspenHYSYS中的流程模拟工具；第12章介绍AspenHYSYS中的流程分析工具；第13章介绍流程模拟中的故障诊断；第14章介绍优化器的使用；第15章介绍典型模拟案例；第16章介绍动态模拟的基本知识；第17章介绍了报告的使用；附录部分介绍了换热器与AspenEDR连接、换热器与AspenEnergyAnalyzer连接等内容。每个章节中的例题均有详细的说明与详尽的解题步骤，读者按照书中的提示与步骤操作即可逐步掌握A芦pen.HYSYS的使用方法和技巧。
《过程模拟实训：Aspen HYSYS教程》可作为高等学校化学、化工、储运、石油工程、环境、控制、热工等专业本科生和研究生的学习参考书，也可供相关设计院、研究院和生产企业的科研、工程技术人员参考。